Apakah Shancai tidak menghubungimu?
Tidak, saya juga sangat khawatir.
Saya tidak bisa menghubunginya.
Kenapa dia tiba-tiba menghilang?
Sebenarnya,
aku mendengar
bahwa Shancai pergi karena kita.
Saya tahu itu aneh.
Ayah saya digugat.
Setelah Shancai menghilang,
gugatan itu ditarik.
Betul.
Setelah Shancai meninggalkan rumahku,
ayah saya menerima telepon yang mengatakan dia tidak perlu bekerja di Qinghai lagi.
Itu pasti karena ibu Daoming Si.
Bagaimana dia bisa melakukan itu?
Dia menggunakan kami untuk berurusan dengan Shancai.
Karena kita, Shancai ...
Tapi dia tidak pernah mengatakan sepatah kata pun.
Itu yang selalu dia lakukan.
Dia diam-diam membantu kami.
Dia tidak pernah mengeluh bahkan ketika dia membawa beban yang begitu berat.
Sebenarnya, saya tidak berpikir itu adalah kesalahan kita.
Ibu Daoming Si tahu bahwa Shancai menghargai teman-temannya.
Itu sebabnya dia menggunakannya untuk keuntungannya.
Bukankah Daoming Si akan melakukan apa-apa?
Jangan menyebut bajingan itu.
Shancai pergi.
Daoming Si tidak mengatakan apa-apa dan tidak akan membiarkan kita mencarinya.
Dia tidak mengajukan cuti dengan sekolah. Bagaimana jika dia dikeluarkan?
Tapi apakah Daoming Si benar-benar bertindak seperti itu?
Iya nih. Aku sangat marah!
Seharusnya aku tidak mempercayakan Shancai pada orang itu.
Anda adalah teman baik Shancai.
Katakan padaku. Saya lebih cocok untuk Shancai daripada Daoming Si
dan aku bisa membuatnya bahagia, kan?
Qinghe.
Kami dapat melihat bahwa Anda benar-benar menyukai Shancai.
Betul.
Saya paling suka Shancai.
Saya ingin tahu di mana Shancai berada.
Apakah dia menangis karena keparat itu?
Iya nih. Saya bertanya-tanya bagaimana keadaannya,
apakah dia kedinginan atau lapar.
Saya berharap dia akan segera menghubungi kami.
Aku sangat mengkhawatirkannya.
Selamat tinggal, Daoming Si.
Selamat tinggal, Universitas Mingde.
Ayah.
Itu terlambat. Apa masalahnya?
Caina.
Kapan kamu kembali ke California?
Sesuatu terjadi.
Saya sibuk.
Kamu sibuk?
Kesibukan apa kamu?
Pernikahanmu dengan Tian Ye dibatalkan tiba-tiba.
Keluarga kami terus bertanya padaku tentang itu.
Ya ...
Aku merasa sangat terhina.
Saya memiliki pemikiran sendiri tentang pernikahan.
Baiklah.
Karena kamu tidak berencana untuk menikah, segera kembali.
Perusahaan kami membutuhkan bantuanmu.
Ayah.
Saya tidak ingin bekerja di perusahaan kami sendiri.
Saya ingin tinggal di Shanghai.
Tetap di Shanghai?
Apa yang Anda rencanakan di Shanghai?
Ada banyak hal yang bisa saya lakukan.
Misalnya, rumah leluhur kita sudah sangat tua.
Anda selalu ingin merenovasinya, bukan?
Caina.
Rumah ini adalah milik kakek buyutmu.
Ibumu terus berusaha menyewa desainer terkenal itu.
Tapi dia tidak bisa membuatnya bekerja.
Bagaimana bisa kamu melakukan itu?
Ayah.
Bisakah saya tinggal di Shanghai jika saya bisa mendapatkan desainer terkenal itu?
Itu tidak mungkin.
Nona, siapa yang kamu cari?
Hai, saya mencari Tuan Ye.
Bolehkah aku tahu namamu?
Saya adalah Development-- Zhou
Bukankah perusahaan konstruksi seperti kamu pernah lelah?
Tidak ada orang dengan nama itu di sini. Pergi saja.
Tunggu.
Saya tidak mewakili perusahaan apa pun.
Saya harus menemui Tuan Ye hari ini.
Kalian datang ke sini tanpa membuat janji.
Entah Anda seorang kaya baru yang menginginkan rumah Anda dirancang
atau perusahaan konstruksi
yang ingin menggunakan nama Tuan Ye untuk menjual properti Anda.
Saya telah melihat banyak orang.
Jangan datang lagi.
Tuan Ye tidak akan melihatmu.
Terence?
Mengapa kamu di sini?
Apakah Anda menguntit saya?
Tuan Ye.
Anda tahu dia?
Dia temanku, Ms. Zhou Caina.
Dia asisten saya, Ding Qi.
Dia sangat bagus.
Ding Qi, tolong kopi untukku.
Asisten Anda sangat galak.
Sebenarnya, tidak banyak orang asing datang ke sini,
terutama gadis cantik sepertimu.
Bagaimana kamu menemukan saya?
Atau haruskah saya katakan,
bagaimana kamu tahu tentang aku?
Aku tidak.
Saya baru saja bertemu Anda secara kebetulan sebelumnya.
Aku bahkan tidak tahu nama aslimu.
Saya hanya tahu nama bahasa Inggris Anda Terence.
Siapa yang tahu kamu adalah Ye Mingchuan yang terkenal?
Apa kamu marah?
Kenapa aku harus marah?
Sebenarnya, aku tidak bermaksud menyembunyikannya darimu.
Aku ingin memberitahumu berkali-kali.
Namun, Anda sepertinya tidak tertarik.
Memang.
Aku tidak tertarik padamu.
-Aku datang untuk Ye Mingchuan ke-- -Mr. Kamu.
Tuan Ye. Anda memiliki panggilan telepon penting.
Maafkan saya sebentar.
Bantu aku menghiburnya.
Terima kasih. Maaf mengganggu Anda.
Lupakan.
Jika Anda tidak di sini, saya tidak akan terganggu.
Apakah kamu...
Pacar Tuan Ye?
Tidak.
Saya datang ke sini untuk meminta Tuan Ye
untuk melakukan proyek desain interior.
Anda ingin Tuan Ye mendesain rumah biasa?
Itu tidak biasa. Rumah kami adalah rumah leluhur leluhur.
Kami membutuhkannya untuk mendesain ulang.
Terus?
Apakah Anda tahu berapa banyak
kasus internasional berskala besar yang dia tolak?
Bagaimana dia bisa mendesain rumahmu?
Jadi, itu tidak mungkin?
Ya ampun. Apakah kamu tidak mengerti?
Seorang desainer terkenal seperti Tuan Ye
tidak akan menerima yang biasa
proyek perumahan atau komersial tidak peduli berapa banyak tawaran Anda.
Apakah kamu mengerti?
Maaf.
Saya terlalu tidak pengertian.
Caina.
Kemana kamu pergi?
Apa masalahnya?
Aku seharusnya tidak ada di sini.
Lalu mengapa kamu datang ke sini?
Saya ingin mencari seorang guru untuk melakukan sesuatu yang tidak akan dia lakukan.
Saya bisa bantu anda.
"Ye Mingchuan."
ARCHITECT TERBARUKAN
Dia lulus dari Catalonia Polytechnic University
dengan gelar Doktor Arsitektur.
Dia bergabung dengan Pameran Desain Arsitektur Internasional ketika dia berusia 28 tahun.
Dengan karya desainnya yang brilian,
dia menerima Penghargaan Florence Architecture Gold 2011.
Tahun 2012,
ia menerima Notre Dame Architecture Gold Award.
Tapi dengan satu syarat.
Desain, konstruksi, dan anggaran rumah Anda
semuanya terserah saya, oke?
Tentu saja.
Apakah dia seorang perancang kelas dunia?
Aku bahkan memperlakukannya seperti tukang ledeng.
Dan saya bahkan tidak membayarnya.
-Nah ... -Mr. Lu.
Hentikan.
Bukankah ini cukup memalukan?
Tapi setidaknya aku bisa memberi tahu ayahku
bahwa saya menemukan perancang yang dia cari.
Saya bisa tinggal di Shanghai.
APA YANG ANDA HINGGA LATALAN?
APA ANDA TIDAK SIBUK?
-Ada rencana malam ini? -Aku tidak tahu.
Anda belum berurusan dengan saingan Anda?
Saingan apa?
Saya tidak menganggapnya saingan sama sekali.
Maaf. Baru saja melihat pesan Anda.
Aku baik-baik saja.
Hari itu bersama Terence adalah kesalahpahaman.
Dia baru saja datang ke rumahku untuk memperbaiki pipa.
Aku tahu itu.
Dengan dia?
Saya tidak berpikir dia secepat itu.
Kapan Anda pernah membiarkan seorang gadis memutuskan nasib Anda?
Tidak pernah, tapi ...
Caina berbeda.
Saya tidak ingin menakut-nakuti dia dengan cepat.
Itu sebabnya saya memperpanjang rencana saya.
Anda belum menggunakan trik apa pun?
Meizuo.
Kenapa kamu sangat sopan?
Apakah kamu menjadi seperti Si?
Apa? Ini yang Anda sebut strategi.
Tapi sekarang,
sejak pria itu membuat gerakannya,
Saya juga akan membuat milik saya.
Huaze Lei.
Tolong urus itu.
Maksudmu, kau ingin aku menggunakan trik lama itu?
Tapi itu adalah gerakan pembunuh.
Masih belum ada kabar dari Shancai?
Tidak ada.
Ponsel saya menyala sepanjang malam.
Saya takut saya akan merindukan pesannya.
Tapi tidak ada satu pun.
Menurutmu kemana dia pergi?
Bukankah itu Ximen?
Ximen.
Ximen, bro!
Siapa saudara laki-lakimu?
Kamu adalah. Kami sudah sangat dekat.
Ximen.
Ada berita dari Shancai?
Saya tidak tahu di mana dia berada.
Jadi dia tidak menghubungi Anda juga.
Bagaimana dengan Daoming Si?
Apakah dia mencoba menemukannya?
Sekarang, Si yang paling kuatirkan.
Katakan padaku.
Haruskah saya benar-benar mengaku padanya?
Pergilah jika kamu menyukainya.
Tapi...
Kudengar dia berkencan dengan Shancai.
Saya mendengar bahwa dia sudah mencampakkannya.
Sangat?
Raih kesempatan sekarang.
Daoming Si datang. Ayolah.
Pergi.
Daoming Si.
Saya membuat kue ini sendiri untuk Anda.
Saya harap Anda akan menerimanya.
Dia menerimanya. Dia berhasil.
Sebenarnya, aku mulai menyukaimu sejak lama.
Saya menghabiskan sepanjang malam membuat ini.
Jika Dong Shancai tidak terus mengganggumu,
Saya akan sudah ...
Apa yang terjadi?
Daoming Si pergi terlalu jauh.
Bagaimana dia bisa melempar kue di wajahnya?
Iya nih. Apa yang salah dengannya?
Lihat?
Si benar-benar berubah.
Jika Shancai tidak kembali,
Saya tidak tahu apa yang akan terjadi padanya.
Halo?
Halo? Caina.
Meizuo.
Kamu tidak boleh melewatkan makan malam yang disiapkan pacarmu malam ini.
Baiklah.
Meizuo. Maaf membuat anda menunggu.
Tidak apa-apa.
Itu khusus untukmu.
Kartu ini berisi aroma rumput dan tanah.
Itu harus menjadi aroma sebuah ladang.
Kaulah satu-satunya gadis yang bisa tahu.
Anda tidak akan pernah sedih ketika saya di sini.
Ayolah.
Mari bersulang.
Saya ingin tahu semua tentang Anda.
Saya?
Lalu haruskah saya mulai dari ketika saya masih kecil?
Yakin.
Selama musim semi, banyak gadis mengenakan gaun.
Mereka sangat lucu.
Tapi aku tidak bisa memakainya
karena saya alergi dengan catkins. Maka saya akan ...
Saya akan bersin.
Jadi saya merasa sangat malu selama musim semi.
Karena angin musim semi juga ingin mengejar senyum cerah Anda.
Itu sebabnya catkins mengalir dengan angin ke arahmu.
Meizuo.
Kamu sangat imut.
Aku tidak secantik itu, tahu?
Ketika kamu benar-benar menyukai seseorang,
mudah untuk memberikan pujian yang tulus seperti itu.
Aku tidak secantik itu, tahu?
Bagaimana saya berbeda dari gadis-gadis lain?
Tiga hari tidak cukup untuk menggambarkannya.
Meizuo.
Kamu anak kecil yang lucu.
Melihat.
Senyummu sangat bagus.
Karena itulah surga sangat menyukaimu.
Bagaimana Anda tahu?
Karena mereka selalu memberi Anda hadiah.
Mereka lakukan?
Apa lagi yang akan saya terima?
Anda belum melihat hadiah sebenarnya.
Dimana itu?
Jadi dimana tepatnya?
Hitung sampai tiga.
Satu.
Dua...
Astaga.
Hadiah ini terlalu…
Mengapa hari ini tergesa-gesa mau pulang?
Aku ada janji dengan seorang desainer./ Desainer apa?
Yaitu desainer yang ditunjuk oleh ayahku untuk memperbaiki rumah tua kami.
Oh ya, kamu juga kenal dia./ Siapa?
Ye Ming-chuan itu Terrence./ Paman tukang ledeng itu?
Ternyata kamu adalah desainer Ye terkenal. Sudah lama mendengar tentangmu.
Maaf jika sebelumnya bertindak tidak sopan padamu.
Jangan sungkan./ Maaf membuatmu menunggu lama…
…karena aku dan Cai-na baru saja melakukan kencan yang sempurna.
Benarkah? Ada yang lebih sempurna dari malam itu?
Aku dengar Desainer Ye demi mencari inspirasi sering jalan-jalan…
…ke berbagai negara di dunia. Teman wanitamu pasti sangat banyak.
Kamu terlalu merendahkan diri.
Siapa tidak tahu F4 terkenal disukai banyak wanita?
Meski kami disukai banyak wanita,
...tapi kami tidak pernah menjalin asmara saat jalan-jalan.
Satu-satunya asmara yang terjadi mungkin adalah cinta sejati dalam hidup ini.
Tapi masih ada 99 persen kemungkinan gagal.
Sayang 99 persen ini bukan di dalam genggaman tanganku.
Kalau begitu di tangan siapa?
Aku tidak peduli ada di tangan siapa, lagipula kamu ada di genggaman tanganku.
Cai-na.
Ini rencana renovasi yang aku rancang.
Kamu suka gaya yang mana?/ Baik, aku lihat dulu.
Atau kita posting informasi pencarian orang hilang di media sosial?
Jika begitu, semua akan tahu Shan-cai hilang, malah akan semakin repot.
Mungkinkah dia diculik ibunya Dao Ming-si?
Aku sudah minta ayahku bantu cari tahu. Belakangan Bibi berbisnis di London.
Tidak ada waktu untuk mengurus masalah dia.
Itu karena dia sudah membereskan masalahnya.
Jangan lupa Bibi selalu melakukan semua hal dengan sangat teliti.
Kita tenangkan pikiran dulu. Shan-cai pasti punya alasan sendiri.
Lebih sering lihat ponsel saja.
Dia pasti akan mencari kesempatan mengirim pesan singkat kepada kita.
Aku teman yang tidak berguna. Dulu Shan-cai selalu melindungiku.
Sekaang dia hilang, aku malah tidak bisa berbuat apa-apa.
Jangan khawatir, Xiao You./ Tidak akan terjadi masalah.
Shan-cai pasti akan baik-baik saja. Aku juga akan melindungimu.
Untuk apa kamu melindungi dia? Aku juga bisa melindungi Xiao You.
Jika kamu punya kemampuan ini, Shan-cai tidak akan hilang.
Ini karena Dao Ming-si. Kalian jangan menghalangi aku.
Aku mau buat perhitungan dengannya.
Mengapa kalian tidak menghalangiku?
Kalian jangan terlalu pesimis.
Naluriku mengatakan dia baik-baik saja./ Mengapa?
Kalian lupa dia adalah Shan-cai?
Musim hujan selalu lupa untuk pergi
Aku tidak bisa menerima kamu meninggalkanku karena alasan seperti ini.
Mana ada hal seperti ini?
Shan-cai, kamu pernah menganggapku sebagai pria?
Kamu pernah mengesampingkan keluargaku, ibuku serta semua hal…
…dan hanya menganggapku sebagai pria biasa?
Merindukan setiap rasa kesepian
Kelembutanmu membuat hatiku debar memuja
Cinta yang aku inginkan hanya ada padamu
Maaf.
Jangan mudah berkata pisah
Apa gunanya merasa maaf? Tulis di sini, dia juga tidak bisa melihatnya.
Aku yang bergantung padamu tidak perlu tegar
Mengapa sendirian duduk di sini?
Ikut Ibu pulang. Hari ini ayahmu ke laut, malam ini dia akan pulang.
Aku mengerti, aku menanti adanya cinta
Aku mengira air muka Lei yang berubah sesaat saja.
Belakangan kamu kenapa?
Kamu tertular A Si? Kakak Cai-na kamu juga hilang?
Jangan bicara sembarangan.
Aku rasa kamu sudah mau menyerah berperang dengan paman itu.
Beberapa hari lalu aku dan Cai-na bicara di telepon 1 jam lebih.
Aku bisa merasakan dia sangat menyukaiku,
…jadi aku harus menghindar darinya.
Jangan membiarkan dia berhasil dengan mudah.
Aku rasa paling baik jika bukan dia yang menghindarimu.
Sebenarnya kamu temanku atau bukan?
Lei, menurut kamu?
Bisakah tidak jadi teman?/ Tidak jadi teman.
Siapa kamu?/ Sakit sekali.
Kalung meteor dari berlian yang didesain khusus.
Dao Ming-si yang memberikannya padamu?
Ibu, mengapa Ibu sembarangan menyentuh barangku?
Siapa yang sembarangan menyentuh barangmu?
Ibu melihatnya saat merapikan bajumu.
Jangan disentuh, aku mau kembalikan kepada dia.
Kembalikan kepada dia? Kamu bertengkar dengannya?
Tidak bertengkar.
Kami putus.
Putus? Bukankah dua hari lalu kalian masih baik-baik saja?
Lagipula kami berdua juga tidak cocok, putus hanya masalah cepat atau lambat.
Coba beritahu Ibu. Apakah kamu ditindas di kampus?
Tidak ditindas, aku yang minta putus. Tidak ada masalah sama sekali.
Baguslah kalau tidak ada.
Kalau begitu kali ini kamu pulang ada hubungannya dengan Dao Ming-si?
Bukankah aku sudah beritahu Ibu kali ini aku pulang demi tugas…
…penelitian lapangan?
Baiklah.
Aku sangat menyukai anak ini. Sangat disayangkan.
Kalau begitu aku pergi memasak.
Mari, sebelah sini. Baik./ Tembak bolanya./ Ayo.
Baik, semangat…/ Baik, ayo.
Garis 3 angka. Alihkan bolanya ke sini. Sebelah sini.
Sejak Shan-cai hilang, A Si menjadi berbeda.
Dia tidak menjawab telepon, juga tidak membalas pesan singkat.
Saat bertemu di jalan juga tidak menyapa.
Sekarang Lei juga sedang sibuk pertunjukan wisuda.
F4 tidak akan bubar karena ini,'kan?
Kadang tumbuh besar juga menjadi sebuah gangguan.
Kamu juga tahu sifat A Si, siapa yang bisa mengaturnya?
Kecuali Shan-cai.
Kalian terlalu terbawa emosi. Bisa lebih tenang?
Orang sepertimu terlalu santai sehingga tidak bisa memahami penderitaan cinta.
Apa maksudnya orang sepertiku? Aku sudah dewasa, mengerti?
Tidak seperti kalian sangat kekanakan./ Baik… Kami kekanakan.
Kami semua kekanakan. Kita mau ajak A Si, anak yang kekanakan itu?
Jangan membiarkan dia menutup diri di rumah. Bagaimana menurutmu?
Kamu ajak sendiri, bukan aku yang susah diladeni.
Apa kabar?
Lama tidak bertemu, Xi-men, Mei-zuo./ Xiao-zi.
Bukan. Mengapa kamu kemari?/ Aku tidak boleh datang?
Aku beritahu, aku dan F4 punya hubungan yang mendalam.
Kamu lihat, Dao Ming-si adalah tunanganku, Shan-cai teman baikku.
Kedua orang ini juga pernah menjadi pelayanku,
…membantu aku beli pakaian dalam, menemani aku jalan-jalan…
…dan menangkap…/ Sudah… Jangan bilang lagi.
Jangan ungkit masalah ini lagi./ Kalian tidak salah?
Shan-cai pergi tanpa pamit, sampai sekarang masih belum ketemu.
Kita semua berpikir hari ini mau pergi menghibur Dao Ming-si.
Mengapa kamu malah membawa tunangannya?
Perhatikan ucapanmu, yang benar mantan tunangan.
Shan-cai dan A Si berperan penting dalam hidupku.
Terjadi hal besar padanya, aku harus ikut campur.
Xiao-zi sangat ceria, nanti bisa meramaikan suasana.
Pokoknya hari ini yang paling penting adalah membuat A Si gembira.
Semuanya ingat, kelak jangan mengungkit nama Shan-cai lagi.
A Si datang.
Dao Ming-si, kita lama tidak berjumpa. Kamu lihat, tetap seperti dulu.
Suka bermuka cemberut. Tapi kalian lihat.
Muka cemberutnya sangat hebat, lebih tampan 100 kali lipat dari yang lain.
Jaga ucapanmu. Kamu mencari kesempatan dalam kesempitan.
Baiklah… Aku hanya bercanda.
Sudah lama tidak berjumpa.
Telepon kamu tidak diangkat, kirim pesan singkat juga tidak dibalas.
Kamu sedang apa seharian di rumah?
Seorang diri bisa apa? Paling hanya baca buku, dengar musik dan main game.
Belum tentu. A Si selalu punya banyak cara untuk bermain, benar?
Aku sudah tahu. Pasti merajut bunga dan sweater dengan Bibi Yu.
Sendirian bermain seperti itu?
Aku tahu. Dia pasti mengelap lantai.
Rumah Dao Ming-si begitu besar, dia pasti harus lap berhari-hari.
Belum tentu. Aku beritahu kalian.
Mungkin Dao Ming-si bersembunyi di bawah selimut melihat fotoku.
Aku tahu, A Si. Aku tipe yang semakin dilihat semakin cantik, benar?
Aku bicara serius dengan kalian.
Sudah lama tidak bertemu kalian, sangat senang bisa berkumpul lagi.
A Si, lain kali ingat lebih sering berkumpul dengan semuanya.
Jangan lupa mengajak aku./ Benar, A Si. Menurutmu?
Kalian tahu ini disebut apa? Membosankan.
Berpura-pura sebagai teman dan pura-pura akrab.
Membuatku jijik melihatnya.
Apa maksud ucapanmu tadi?/ Kenapa dengan ucapanku?
Kamu tidak merasa kamu sangat keterlaluan?/ Aku keterlaluan?
Aku datang karena disuruh kalian.
Apakah tidak bisa membiarkan aku berdiam diri?
Untuk apa melakukan akting menjijikkan untuk aku lihat?
Kamu dicampakkan wanita, datang dengan muka cemberut…
…dan menggertak orang. Siapa yang kurang kerjaan?
Kalau bukan tidak bisa dihubungi maka melampiaskan kekesalan kepada teman.
Kamu termasuk pria?/ Tutup mulutmu.
Apa hubungannya denganmu?
Kamu seperti ini maka Shan-cai mencampakkanmu.